兼具中法风格越南红木家具

兼具中法风格越南红木家具

——谈东南亚红木古典家具的特点

编者按：“第21届中越（凭祥）商品交易会暨中国红木古典家具理事会年会红木精品大赛作品东南亚红木古典家具展”已圆满落幕，展品数量之多，品种之丰富，给人留下了深刻的印象，部分作品得到专家的认可和好评，产生了16件金奖作品。评奖人之一的央视鉴宝专家张德祥，在认真评定东南亚家具展的作品后，首次提出自己对东南亚家具的一些看法，本刊第一时间对这些观点进行独家报道，以飨读者。

“中法合璧”是东南亚红木古典家具展上最突出的特点,中法文化在东南亚红木古典家具上，反应出了明显的特征。凭祥展出的东南亚红木古典家具，大部分来自越南、柬埔寨等国家，下面仅从文化、历史等方面，谈谈我对东南亚红木古典家具的认识。本次凭祥东南亚红木古典家具展上的古旧家具多购自越南，越南又是东南亚的代表之一，因此，我仅以越南为例，谈谈个人观点。

椅子融入了中法文化特点，雕刻饱满，雕塑感、动感很强

越南善于吸收外来文化，多元文化的特征尤为明显。其红木古典家具中既蕴含了法式古典家具的丰富内容，又融入了中国古典家具的结构与意蕴，并兼具东南亚家具自己的特色。可以说，东南亚及越南家具融入了法式、中式以及东盟诸多国家的文化与内涵。

圆凳的设计精巧、雅致

自古越南与中国就有着密切的关系，宋代以前，越南曾是中国的管辖地，中国古代的历史文化，逐渐渗透到越南，并在越南形成自己的特色和文化。如越南语中的很多词语在音、义方面甚至都保留了汉语词的原意。在宗教、文化等方面也都有很多相似的地方，如道教在越南的影响广泛而深远，在越南诗文中会常常流露出道家思想的痕迹，甚至中国道教的许多民间信仰和风俗习惯也传到越南。春节、清明、端午、中秋、重阳等这些中国人熟悉的传统节日，在越南，人们同样也过着这些民族传统的节日。

这个嵌螺钿的榻，既有法国的高浮雕手法做花卉点缀，又体现了壸门曲线的优美雅致

而法国对越南的统治及影响也很深远，长达一个多世纪，包括语言、饮食、建筑等文化与技艺的渗透，都给越南人们留下了深刻的烙印。19世纪，法国对越南的文化教育、科举考试等做了改革，用西方的教育模式以及文化理念，从地理、历史、人物、科技等诸多方面进行渗入和影响。

中、法文化很自然的在越南汇聚、碰撞、交融、落地、孕育、成熟，形成具有欧洲及东方文化的国际特色。本次东南亚红木古典家具展上，雕刻饱满、动感较强的东南亚红木古典家具，给人很舒服的感觉。

一对刚硬中带着妩媚气息的椅子，是“中法合璧”的代表，雕
   刻手法完全是欧式的高浮雕，纹饰则为中国典型的福禄寿造型

一套书卷式靠背沙发，融入了中国清代卷书的式样，靠背用书卷作为装饰，展开的卷书，就像一幅画横在那里，而上面的五彩螺钿，就是画中丰富的图案和色彩，极具东南亚家具的特色，沙发腿足则是法国家具特有的球形脚、车木腿。

另一个嵌螺钿的榻，也很好地展现了东南亚红木古典家具中、法文化的特色，其前牙板的曲线，既保持了东方的壸门曲线造型，又以法国的高浮雕手法做了花卉点缀，在保证了前牙板的坚固耐用的同时，又体现了壸门曲线的优美雅致。而一对刚硬中带着妩媚气息的椅子，也是“中法合璧”的代表，其后背板，用一块白石，做寿桃造型，纹饰则为中国典型的福禄寿造型，雕刻手法完全是欧式的高浮雕，中西文化巧妙地结合在椅子上。

东南亚家具展上独具特色的大柜

这些典型的东南亚红木古典家具藏品，无不映射着中法文化对东南亚及越南的影响，贯通中西、取材天然、注重细节，是东南亚红木古典家具的特点。而新家具的设计、工艺也同样有这些特点。

椅子靠背用书卷做装饰

如今，中越边境的凭祥，已经对东南亚家具有所研究和探讨，相信不久的将来，其红木古典家具的发展也将吸收东南亚红木古典家具的特色，融入地域和时代特征。（张德祥_口述 姜莹莹_整理 朱方刚_摄影）

相关阅读：新浪红木频道